|
PARIS, 23
November 2001
Handel: Arminio Vivica Genaux
(Arminio); Geraldine McGreevy (Tusnelda); Dominique Labelle
(Sigismondo); Manuela Custer (Ramise); Luigi Petroni (Varo); Sytse
Buwalda (Tullio); Riccardo Ristori (Segeste) Il Complesso Barocco Alan
Curtis (conductor) Veritas 7243 5 45461 2 9 (2 CDs; texts and
translations in English, French and German)

Handel's
Arminio has been the butt of some of the most negative
reactions, though conductor Alan Curtis comes to the work's defense.
The story is typically complicated, made even more so by the
streamlined libretto that omits much of the motivation, but that is
irrelevant next to the musical riches. Alongside the usual da capo
arias, Handel varies the forms considerably so that the ear never
tires. A mostly unfamiliar cast validates the faith placed in them.
Vivica Genaux in the title role shows off her burnished mezzo
(reminiscent of Marilyn Horne) to great advantage. Dominique Labelle
in the soprano castrato role impresses in both velocity and feeling.
Geraldine McGreevy's heroine encompasses the various facets of her
role. Why, however, was a countertenor cast in a role written for a
female voice, particularly as he shares most of the flaws of the tribe
(monochrome and limited). Manuela Custer sings neatly but without
involving us. Alan Curtis marshalls his forces impressively, imparting
strength to all.
Rossini: Moïse et Pharaon Elizabeth
Norberg-Schulz (Anaï); Mariana Pentcheva (Sinaïde);
Enkelejda Shkosa (Marie); Charles Workman (Aménophis); Luigi
Petroni (Eliézer); Cesare Catani (Aufide); Michele Pertusi (Moïse);
Eldar Aliev (Pharaon); Riccardo Ferrari (Osiride) Orchestra of the
Teatro Comunale of Bologna Wladimir Jurowski, conductor 8
027089 100133 (3 cds; notes in Italian and English; texts and
translations in Italian, French, English and German)
Rossini:
Tancredi Darina Takova (Amenaide); Daniela Barcellona
(Tancredi); Laura Polverelli (Isaura); Giuseppina Piunti (Roggiero);
Giuseppe Filanoti (Argirio); Simone Alberghini (Orbazzano) Prague
Chamber Choir; ORT-Orchestra della Toscana Gianluigi Gelmetti,
conductor 8 027089 100232 (3 cds; notes in Italian and English;
texts and translations in Italian, French, English and German)
(distributed by Foné)
Recordings emanating from
the Rossini Opera Festival in Pesaro have been available over the
years on various record labels, but the Festival has now taken matters
into its own hands, with the help of a distributor, Foné. Moïse
et Pharaon is here receiving its première on disc, in a
performance that may not be ideal but has the merit of preserving the
composer's vision of the work, something not attained in the numerous
recordings of the opera translated into Italian. Michele Pertusi is
not the imposing bass we are used to hearing as Moses, but his
intelligence and excellent French compensate. Eldar Aliev as his
antagonist, similarly deprived of his aria, contrasts sufficiently.
Mariana Pentcheva (Sinaïde) and Elizabeth Norberg-Schulz (Anaï)
are also a well-contrasted pair, even though the latter may be
somewhat light-voiced for a dramatic role. The bleating tenor of
Charles Workman (Aménophis) has the virtue of being
stylistically aware. Wladimir Jurowski may not immediately spring to
mind as a Rossini conductor, but he maintains the tension even where
there is danger of sagging. The sound is excellent, even though we
hear the turning of pages quite distinctly.
Whether Tancredi
should have been released, especially on three discs, is another story
as the performance would easily have fit on two as one of Argirio's
arias is cut. The competition is rough, but Daniela Barcellona in the
title role is up to the competition. The solid soprano of Darina
Takova restores the inherent drama to the role of Amenaide. The young
Giuseppe Filanoti is another entrant to the Rossini tenor competition,
offering a pleasant, well-schooled voice, able to cope with the
difficulties. Gianluigi Gelmetti's credentials are not belied. A
further selling point is the excellent and extensive notes provided
for each album.
Smetana: Dalibor Eva
Urbanova (Milada); Dagmar Schellenberger (Jitka); Valerij Popov
(Dalibor); Valentin Prolat (Vitek); Valeri Alexejev (Wladislaw); Jiri
Kalendovsky (Bene); Damir Basyrov (Budivoj) Orchestra and
Chorus of the Teatro Lirico di Cagliari Yoram David (conductor) Dynamic
CDS 295/1-2 (2 CDs notes in Italian, English, French and German; texts
and translations in Czech, Italian and English)

Tchaikovsky:
Cherevichki Ekaterina Morosova (Oksana); Ludmila Semciuk
(Solocha); Valerij Popov (Vakula); Albert Schagidulin (Bes/Master of
Ceremonies); Vladimir Ognovenko (Cub); Valentin Prolat (Panas); Barseg
Tumanyan (Pan Golova); Gergory Osipov (His Supreme Highness); Vladimir
Okenko (Schoolmaster) Orchestra and Chorus of the Teatrico Lirico
di Cagliari Gennadi Rozhdestvensky (conductor) Dyanamic CDS
287/1-3 (3 CDs notes in Italian, English, French and German; texts and
translations in Cyrillic, Italian and English)

Who
would have thought that the provincial capital of Sardinia was capable
of producing such superlative performances. Cherevichki is
especially noteworthy as the work-to the best of my knowledge-has only
previously been available on CD as a reissue of a late-40s Soviet
recording (Preiser). Little expense was spared in assembling a
Russian-speaking cast, with a Russian conductor whose command of this
repertory is legendary, so that we can enjoy this unlikely Tchaikovsky
opera, a comic fantasy, with a witch and a cheerful devil both flying
around on brooms, snowstorms, magic powers thwarted by the hero.
Ekaterina Morosova's heroine, Oksana, is full of charm, while Valerij
Popov's Vakula has more voice on record than in the theater. Albert
Schagidullin's Devil (Bes) is suitably comic, while Ludmila Semciuk's
Witch (Solocha, who is also Vakula's mother) enjoys her quintet with
various admirers stuffed in coal sacks. Vladimir Ognovenko and Barseg
Tumanyan are luxury bass casting. Highly recommended for those eager
to study a neglected element of the Tchaikovskyan monument.
With
Smetana's Dalibor the situation is somewhat different as there
are several recordings readily available. Where this one scores is
with Eva Urbanova in the title role, her brand of exciting vocalism
shining out. Her colleagues are all equally effective, but severe
cuts-perhaps necessary in the context of a live performance-disfigure
an otherwise fascinating document.
Zemlinsky: Der
Traumgörge Patricia Racette (Gertraud); Iride Martinez
(Grete); Susan Anthony (Prinzessin); David Kuebler (Görge);
Andreas Schmidt (Hans); Zelotes Edmund Toliver (Der Müller/Mathes);
Michael Volle (Kaspar); Julian Rodescu, Machiko Obata, Lothar Odinius,
Natalie Karl, John C. Pierce Gürzenich-Orchester Kölner
Philharmoniker Opernchor der Hochschule für Musik Köln James
Conlon (conductor) EMI 7243 5 57087 2 4 (2 CDs; ; texts and
translations in German, French and English)

Once
again James Conlon places us in his debt with his devotion to
Zemlinsky. An earlier recording of Der Traumgörge used an
edition that Gustav Mahler had edited, whereas Conlon has gone back to
the sources, so that the work is now considerably longer and at the
same time makes more sense musically and dramatically. Zemlinsky's
tale of the dreamer who finally comes down to earth is given a
performance that only helps to increase the composer's stature. David
Kuebler in the title role may lack heroic ring but his sensitivity is
almost as important an element. Patricia Racette, Susan Anthony and
Iride Martinez embody various female elements, with the first-named
shining in her more important role. The various baritones and basses
are all excellent, while the Cologne forces are driven to fever-pitch
by the conductor.
Related Articles:
Rossini at the Ritz
Handel
According to William Christie, Renée Fleming, Marc Minkowski,
Maria Bayo and Skip Sempé
.Joel Kasow is
the Operanet editor of Culturekiosque.com.
|
|